Proefschrift

ϭϰϳ 5 CORPUS STUDY: QUALITATIVE STUDY REFERENCES ϭ͘ sĞƌŚĂĂŬ W&D͕ DĞŝũĞƌ ^ ͕ sŝƐƐĞƌ W͕ Ğƚ Ăů͘ WĞƌƐŝƐƚĞŶƚ ƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶ ŽĨ ŵĞĚŝĐĂůůLJ ƵŶĞdžƉůĂŝŶĞĚ ƐLJŵƉƚŽŵƐ ŝŶ ŐĞŶĞƌĂů ƉƌĂĐƟĐĞ͘ &Ăŵ WƌĂĐƚ ϮϬϬϲ͖ Ϯϯ͗ ϰϭϰʹϮϬ͘ Ϯ͘ ĚĞŶ ŽĞŌ D͕ dǁŝƐŬ :tZ͕ ,ŽĞŬƐƚƌĂ d͕ Ğƚ Ăů͘ DĞĚŝĐĂůůLJ ƵŶĞdžƉůĂŝŶĞĚ ƉŚLJƐŝĐĂů ƐLJŵƉƚŽŵƐ ĂŶĚ ǁŽƌŬ ĨƵŶĐƟŽŶŝŶŐ ŽǀĞƌ Ϯ LJĞĂƌƐ͗ ƚŚĞŝƌ ĂƐƐŽĐŝĂƟŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ŽĨ ĚĞƉƌĞƐƐŝǀĞ ĂŶĚ ĂŶdžŝĞƚLJ ĚŝƐŽƌĚĞƌƐ ĂŶĚ ũŽď ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ͘ D &Ăŵ WƌĂĐƚ ϮϬϭϲ͖ ϭϳ͗ ϰϲ͘ ϯ͘ :ŽƵƐƚƌĂ D>͕ :ĂŶƐƐĞŶƐ < D͕ ƺůƚŵĂŶŶ h͕ Ğƚ Ăů͘ &ƵŶĐƟŽŶĂů ůŝŵŝƚĂƟŽŶƐ ŝŶ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ƐŽŵĂƟĐ ƐLJŶĚƌŽŵĞƐ ĂŶĚ ǁĞůůͲĚĞĮŶĞĚ ŵĞĚŝĐĂů ĚŝƐĞĂƐĞƐ͘ ƌĞƐƵůƚƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŐĞŶĞƌĂů ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ĐŽŚŽƌƚ ůŝĨĞůŝŶĞƐ͘ : WƐLJĐŚŽƐŽŵ ZĞƐ ϮϬϭϱ͖ ϳϵ͗ ϵϰʹϵ͘ ϰ͘ ŝƌŬnjǁĂŐĞƌ : ͕ sĞƌŚĂĂŬ W&D͘ WĂƟĞŶƚƐ ǁŝƚŚ ƉĞƌƐŝƐƚĞŶƚ ŵĞĚŝĐĂůůLJ ƵŶĞdžƉůĂŝŶĞĚ ƐLJŵƉƚŽŵƐ ŝŶ ŐĞŶĞƌĂů ƉƌĂĐƟĐĞ͗ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐƟĐƐ ĂŶĚ ƋƵĂůŝƚLJ ŽĨ ĐĂƌĞ͘ D &Ăŵ WƌĂĐƚ ϮϬϬϳ͖ ϴ͗ ϯϯ͘ ϱ͘ ^ĂƩĞů ,͕ >ĂŚŵĂŶŶ ͕ 'ƺŶĚĞů ,͕ Ğƚ Ăů͘ ƌŝĞĨ ƉƐLJĐŚŽĚLJŶĂŵŝĐ ŝŶƚĞƌƉĞƌƐŽŶĂů ƉƐLJĐŚŽƚŚĞƌĂƉLJ ĨŽƌ ƉĂƟĞŶƚƐ ǁŝƚŚ ŵƵůƟƐŽŵĂƚŽĨŽƌŵ ĚŝƐŽƌĚĞƌ͗ ƌĂŶĚŽŵŝƐĞĚ ĐŽŶƚƌŽůůĞĚ ƚƌŝĂů͘ ƌ : WƐLJĐŚŝĂƚƌLJ ϮϬϭϮ͖ ϮϬϬ͗ ϲϬʹϳ͘ ϲ͘ DĞŶŽŶ s͕ ZĂũĂŶ dD͕ <ƵƉƉŝůŝ WW͕ Ğƚ Ăů͘ ŽŐŶŝƟǀĞ ďĞŚĂǀŝŽƌ ƚŚĞƌĂƉLJ ĨŽƌ ŵĞĚŝĐĂůůLJ ƵŶĞdžƉůĂŝŶĞĚ ƐLJŵƉƚŽŵƐ͗ Ă ƐLJƐƚĞŵĂƟĐ ƌĞǀŝĞǁ ĂŶĚ ŵĞƚĂͲ ĂŶĂůLJƐŝƐ ŽĨ ƉƵďůŝƐŚĞĚ ĐŽŶƚƌŽůůĞĚ ƚƌŝĂůƐ͘ /ŶĚŝĂŶ : WƐLJĐŚŽů DĞĚ ϮϬϭϳ͖ ϯϵ͗ ϯϵϵʹϰϬϲ͘ ϳ͘ ǀĂŶ ĞƐƐĞů E͕ ĚĞŶ ŽĞŌ D͕ ǀĂŶ ĚĞƌ tŽƵĚĞŶ : ͕ Ğƚ Ăů͘ EŽŶͲƉŚĂƌŵĂĐŽůŽŐŝĐĂů ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐ ĨŽƌ ƐŽŵĂƚŽĨŽƌŵ ĚŝƐŽƌĚĞƌƐ ĂŶĚ ŵĞĚŝĐĂůůLJ ƵŶĞdžƉůĂŝŶĞĚ ƉŚLJƐŝĐĂů ƐLJŵƉƚŽŵƐ ;DhW^Ϳ ŝŶ ĂĚƵůƚƐ͘ ŽĐŚƌĂŶĞ ĂƚĂďĂƐĞ ^LJƐƚ ZĞǀ ϮϬϭϰ͖ ϭϭ͗ ϬϭϭϭϰϮ͘ ϴ͘ <ůĞŝŶƐƚĂƺďĞƌ D͕ tŝƩŚŽŌ D͕ ^ƚĞīĂŶŽǁƐŬŝ ͘ WŚĂƌŵĂĐŽůŽŐŝĐĂů ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐ ĨŽƌ ƐŽŵĂƚŽĨŽƌŵ ĚŝƐŽƌĚĞƌƐ ŝŶ ĂĚƵůƚƐ͘ ŽĐŚƌĂŶĞ ĂƚĂďĂƐĞ ^LJƐƚ ZĞǀ ϮϬϭϰ͖ ϭϭ͗ ϬϭϬϲϮϴ͘ ϵ͘ ďďĂƐƐ ͕ <ŝƐĞůLJ ^͕ <ƌŽĞŶŬĞ <͘ ^ŚŽƌƚͲdĞƌŵ ƉƐLJĐŚŽĚLJŶĂŵŝĐ ƉƐLJĐŚŽƚŚĞƌĂƉLJ ĨŽƌ ƐŽŵĂƟĐ ĚŝƐŽƌĚĞƌƐ͘ ƐLJƐƚĞŵĂƟĐ ƌĞǀŝĞǁ ĂŶĚ ŵĞƚĂͲ ĂŶĂůLJƐŝƐ ŽĨ ĐůŝŶŝĐĂů ƚƌŝĂůƐ͘ WƐLJĐŚŽƚŚĞƌ WƐLJĐŚŽƐŽŵ ϮϬϬϵ͖ ϳϴ͗ Ϯϲϱʹϳϰ͘ ϭϬ͘ DĂƌƚĞŶƐ h͕ ŶĐŬ W͕ DĂƚŚĞŝƐ ͕ Ğƚ Ăů͘ DŽƟǀĂƟŽŶ ĨŽƌ ƉƐLJĐŚŽƚŚĞƌĂƉLJ ŝŶ ƉĂƟĞŶƚƐ ǁŝƚŚ ĨƵŶĐƟŽŶĂů ŐĂƐƚƌŽŝŶƚĞƐƟŶĂů ĚŝƐŽƌĚĞƌƐ͘ WƐLJĐŚŽƐŽŵĂƟĐƐ ϮϬϭϬ͖ ϱϭ͗ ϮϮϱʹϵ͘ ϭϭ͘ >ĞĂǀŝƐƐ :͕ ĂǀŝƐ ^͕ ZĞŶ ^͕ Ğƚ Ăů͘ ĞŚĂǀŝŽƵƌĂů ŵŽĚŝĮĐĂƟŽŶ ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶƐ ĨŽƌ ŵĞĚŝĐĂůůLJ ƵŶĞdžƉůĂŝŶĞĚ ƐLJŵƉƚŽŵƐ ŝŶ ƉƌŝŵĂƌLJ ĐĂƌĞ͗ ƐLJƐƚĞŵĂƟĐ ƌĞǀŝĞǁƐ ĂŶĚ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĞǀĂůƵĂƟŽŶ͘ ,ĞĂůƚŚ dĞĐŚŶŽů ƐƐĞƐƐ ϮϬϮϬ͖ Ϯϰ͗ ϭʹϰϵϬ͘ ϭϮ͘ <ĂƚƐĂŵĂŶŝƐ D͕ >ĞŚƌĞƌ WD͕ ƐĐŽďĂƌ :/͕ Ğƚ Ăů͘ WƐLJĐŚŽƉŚLJƐŝŽůŽŐŝĐ ƚƌĞĂƚŵĞŶƚ ĨŽƌ ƉĂƟĞŶƚƐ ǁŝƚŚ ŵĞĚŝĐĂůůLJ ƵŶĞdžƉůĂŝŶĞĚ ƐLJŵƉƚŽŵƐ͗ Ă ƌĂŶĚŽŵŝnjĞĚ ĐŽŶƚƌŽůůĞĚ ƚƌŝĂů͘ WƐLJĐŚŽƐŽŵĂƟĐƐ ϮϬϭϭ͖ ϱϮ͗ ϮϭϴʹϮϵ͘ ϭϯ͘ KůĚĞ ,ĂƌƚŵĂŶ d ͕ ZŽƐĞŶĚĂů D͕ ĂŵůĂŶĚ ͕ Ğƚ Ăů͘ tŚĂƚ ĚŽ ŐƵŝĚĞůŝŶĞƐ ĂŶĚ ƐLJƐƚĞŵĂƟĐ ƌĞǀŝĞǁƐ ƚĞůů ƵƐ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŽĨ ŵĞĚŝĐĂůůLJ ƵŶĞdžƉůĂŝŶĞĚ ƐLJŵƉƚŽŵƐ ŝŶ ƉƌŝŵĂƌLJ ĐĂƌĞ͍ BJGP KƉĞŶ ϮϬϭϳ͖ ϭ͗ ďũŐƉŽƉĞŶϭϳyϭϬϭϬϲϭ͘ ϭϰ͘ ,ĞŝũŵĂŶƐ D͕ KůĚĞ ,ĂƌƚŵĂŶ d ͕ ǀĂŶ tĞĞůͲ ĂƵŵŐĂƌƚĞŶ ͕ Ğƚ Ăů͘ džƉĞƌƚƐ͛ ŽƉŝŶŝŽŶƐ ŽŶ ƚŚĞ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŽĨ ŵĞĚŝĐĂůůLJ ƵŶĞdžƉůĂŝŶĞĚ ƐLJŵƉƚŽŵƐ ŝŶ ƉƌŝŵĂƌLJ ĐĂƌĞ͘ ƋƵĂůŝƚĂƟǀĞ ĂŶĂůLJƐŝƐ ŽĨ ŶĂƌƌĂƟǀĞ ƌĞǀŝĞǁƐ ĂŶĚ ƐĐŝĞŶƟĮĐ ĞĚŝƚŽƌŝĂůƐ͘ Fam WƌĂĐƚ ϮϬϭϭ͖ Ϯϴ͗ ϰϰϰʹϱϱ͘ ϭϱ͘ DƵůĚĞƌƐ E͕ ŽĞƌƐŵĂ Z͕ /:ŶƚĞŵĂ Z͘ ĞƌŽĞƉƐĐŽŵƉĞƚĞŶƟĞƉƌŽĮĞů WƐLJĐŚŽƐŽŵĂƟƐĐŚ &LJƐŝŽƚŚĞƌĂƉĞƵƚ͘ ΀sŽĐĂƟŽŶĂů ŽŵƉĞƚĞŶĐĞ WƌŽĮůĞ WƐLJĐŚŽƐŽŵĂƟĐ WŚLJƐŝĐĂů dŚĞƌĂƉŝƐƚ΁͘ ŵĞƌƐĨŽŽƌƚ͗ E&W͕ ϮϬϬϵ͘ ϭϲ͘ sǀK D͘ ĞƌŽĞƉƐƉƌŽĮĞů WƐLJĐŚŽƐŽŵĂƟƐĐŚ KĞĨĞŶƚŚĞƌĂƉĞƵƚ͘ ΀sŽĐĂƟŽŶĂů ŽŵƉĞƚĞŶĐĞ WƌŽĮůĞ WƐLJĐŚŽƐŽŵĂƟĐ džĞƌĐŝƐĞ dŚĞƌĂƉŝƐƚ΁͘ sǀK D͗ hƚƌĞĐŚƚ͕ ϮϬϮϬ͘

RkJQdWJsaXNoZXIy MjY0ODMw